Pages principales
Main pages

La participation politique des allochtones (personnes d'origine étrangère) au Danemark
Political participation of people with a foreign background in Denmark

Le processus de démocratisation du Danemark

Voting rights of Danes abroad and of foreigners in Denmark

Les territoires extérieurs du Danemark


Liens vers d'autres sites
Links to other sites

Danske indvandrerpolitikere (in Danish/en danois)

Copenhagen Post (in English)

Revue de presse quotidienne de l'Ambassade de France à Copenhague (en français)






 

Le Danemark, société plurielle
Denmark, a plural society
 

Mardi 4 septembre 2001

POLITIKEN consacre un dossier sur le rapport établi par une délégation d'experts du Conseil de l'Europe à propos du respect des droits des minorités au Danemark. Le rapport constate que la seule minorité dont les droits sont pleinement garantis est la minorité allemande dont l'existence est reconnue par la Constitution, les efforts du Danemark envers les autres minorités, notamment tsigane, groenlandaise et féringienne sont qualifiés de "in satisfaisants".

Mercredi 5 septembre 2001

M. Lykketoft répond aujourd'hui à l'article de POLITIKEN qui rapportait hier les critiques d'une délégation du Conseil de l'Europe sur le statut des minorités au Danemark. Le ministre des AE réfute la critique et affirme que le gouvernement rejette la proposition de la délégation visant à l'élargissement du domaine d'application de la convention sur les droits des minorités au Danemark. Le Folketing avait ratifié la convention en avril 1997 en reconnaissant uniquement la minorité allemande, "en accord avec les communautés groenlandaises et féringiennes, nous avions estimé qu'ils ne devaient pas être considérés comme des minorités en raison des régimes d'autonomie au sein du Royaume. Pour ce qui est des tsiganes, leur arrivée tardive au Danemark ne justifiait pas la qualification de minorité historique ayant des liens particuliers avec le pays" a expliqué M. Lykketoft. Le député Social-démocrate, Henning Gjellerod, rapporteur sur la question des minorités, indique pour sa part que les décisions du Folketing s'expliquent plutôt par l'"ignorance" à l'époque de ce que faisaient les autres pays. (POL.)


The German national minority - La minorité nationale allemande


Non-Danish EU citizens resident in Denmark

The British European No. 49 April 2001

What is our ethnic status in the BE as EU citizens?

Philip Hollingberry has been in touch with Azam Jawadi, Chairwoman for the Council for Ethnic Minorities, with a very specific question: Can non-Danish EU citizens resident in Denmark be considered as ethnic minorities? Technically, thinks Philip, all those who take advantage of the EU's free movement of labour, as well as other foreigners, who settle in Denmark due to marriage or partnership with a Dane, are covered by the label "immigrant". The concern is that there are many groups financed by taxes which lobby for the interests of those who have moved to Denmark from outside the EU, but there is none to represent the likes of us.

Azam Javadi's reply is clear

"Thanks for your mail of 1March 2001. My opinion is that the term "ethnic minorities" covers all people or groups of people who have a different background to the ethnic majority in society. I wish it wasn't necessary to group people according to background based on ethnic origin, which they do not have any influence over. That is my personal opinion, but if you would like an answer from all members of the Council for Ethnic Minorities, I can take it up at a meeting of the Council.

Bes