www.suffrage-universel.be

débats sur le négationnisme du génocide arménien

http://www.belturk.be/go.php?go=0d0468

Monsieur Didier Reynders Président du MR

30-05-2005 | 11:05

Brüksel -Schaerbeek Belediye Meclis Üyesi Mustafa Öztürk´ün MR Genel Baskani Didier Reynders´e yazdigi mektubun Fransizca metnini okurlarimiz ile paylasiyoruz.

Belçika´da yasayan her Türk vatandasini Belçikali bir siyasiye mektup yazmaya davet ediyoruz. Mektuplarinizi buradan yayinlanmaya devam edecegiz.

Mustafa Ozturk
Conseiller Communal
A Schaerbeek
1030 Bruxelles

Monsieur Didier Reynders
Président du Mouvement Réformateur
Rue de Naples 41
1050 Bruxelles

Bruxelles, le 25 mai 2005

Objet : Proposition d'amendement à la loi du 23 mars 1995 relative au génocide des Arméniens de Turquie en 1915 (Amendement déposé par Monsieur Olivier Maingain le Président du FDF du MR)

Monsieur le Président

Je me permets de vous adresser ce courrier en tant que Conseiller Communal à Schaerbeek de MR du PRL dans le but de vous informer de la sensibilisation de la Communauté Turque au sujet de la proposition d'amendement à la loi du 23 mars 1995 déposé par Monsieur Olivier Maingain.

Suite à un travail attentionné de ma part avec des milliers de documents d'archive de l'Empire Ottoman et la recherche à la Bibliothèque Nationale de Belgique, j'ai publié récemment un livre intitulé "Le Pouvoir du Lobbie".

En suivant chronologiquement les événements en question depuis la deuxième moitié des années 1800 jusqu'en 1920, nous constatons qu'il s'était passé beaucoup d'autres événements. Quand il s'agit de déportation des Arméniens en question, je suis également en possession de ses documents (déportation) d'archive parmi tant d'autres.

En tant que Conseiller Communal, je donne une très grande importance aux relations économiques, politiques, sociales et culturelles entre la Belgique et la Turquie qui sont très bonnes. J'ai la grande inquiétude que la loi en question influencera la relation entre ces deux pays.

La Belgique a toujours cherché à développer de bonne relation politique avec ses voisins et d'autres pays du globe. Je ne vois pas l'intérêt politique et économique de la Belgique pour un événement qui s'est passé entre les turcs il y a 90 ans, au lointain de la Belgique, vers la fin de l'existence de l'Empire Ottoman et qui a sa propre complexité. Cet amendement aura un effet négatif et peut-être même provoquera un effet contraire. Pour cette raison, je pense que le Gouvernement Belge peut utiliser d'autres moyens pour s'exprimer.

Si ma mémoire est bonne, il y a près de 150.000 turcs installés en Belgique depuis 40 ans, plus ou mois 80.000 ont la nationalité belge et si je ne me trompe pas parmi eux 40.000 électeurs (Nombre des électeurs augmente chaque année). L´amendement proposé par Monsieur Olivier Maingain crée une inquiétude et un mécontentement dans la communauté turque.

Monsieur le Président

Je n´ai pas le moindre doute de votre connaissance de la complexité au sujet de ses événements de 1915. Il est une certitude qu'il y a eu une tragédie, des massacres des deux côtés, des centaines de milliers d´Arméniens et de Turcs ont perdu leurs vies.

Je pense que les archives de l'Empire Ottoman, de Grande-Bretagne, de France, d'Arménie, d'Allemagne, de Russie et des Etats-Unis doivent être étudiées par une Commission composée des historiens de ces différents pays, c'est l'alternative souhaitable de mon point de vue pour parvenir à un résultat concret et impartial.

J'ai la conviction que la force du MR est capable d'affronter les difficultés sous votre responsabilité. Et je suis convaincu que vous pouvez jouer un rôle important dans cet amendement en question.

Veuillez agréer, Monsieur le Président, l´expression de mes sentiments distingués.

Mustafa Ozturk

ÖNEMLI NOT

Brüksel-Schaerbeek Belediye Meclis Üyesi Mustafa Öztürk´ün yazdigi ´ Le Pouvoir Du Lobbie´(Lobinin Gücü) adli eserini( Les Massacres Prepetres par les Armeniens en Asie Mineure.Chybre et en Azerbaidjan) satin alip bir Belçikali siyasiye hediye etmenizi önemli tavsiye ediyoruz. Tam zamanidir.yoksa is isten geçtikten sonra bu kitap neye yarar ki?

Belçika´daki Türk dernek, federasyon, vakif baskan ve temsilcileri iste yapabileceginiz en önemli etkinlik bu olabilir..

Beltürk


www.suffrage-universel.be

débats sur le négationnisme du génocide arménien