Pierre-Yves Lambert, La participation politique des allochtones en Belgique - Historique et situation bruxelloise, Louvain-la-Neuve, Academia-Bruylant (coll. Sybidi Papers), juin 1999,  122p., ISBN 2-87209-555-1
avertissement: cette version en ligne ne correspond pas exactement à l'ouvrage publié en 1999, qui reste disponible chez l'éditeur Academia-Bruylant, de même que d'autres dans l'excellente collection Sybidi Papers, elle ne peut donc être utilisée pour les citations 

Sommaire -  Introduction -Chapitre I - Chapitre II - Chapitre III - Chapitre IV - Chapitre V -  Conclusions - Sources

Sources

 

Ouvrages et articles cités

AMIN Jabar, "Suède: les immigrés sont en partie responsables de leur propre invisibilité sur la scène publique", Dagens Nyheter (Stockholm), trad. in Courrier International n°317, 28/11/1996, p.16

BARLIER John, Naissance du socialisme en Belgique - Les saint-simoniens, Bruxelles, Présence et Action Culturelle (coll. Mémoire ouvrière), 1985

BLAISE Pierre et MARTENS Albert, "Des immigrés à intégrer - Choix politiques et modalités institutionnelles", Courrier Hebdomadaire du CRISP (Bruxelles), n°1358-1359, 1992

BLOCH Jean, "Quelques personnalités juives dans la vie publique et dans la vie intellectuelle, à Bruxelles, au XIXe siècle", in Belgia 2000 (Bruxelles), mars 1986, pp. 5-31

BOUCKAERT Boudewijn, GEKIERE Jan et LAMBRECHT Bruno, De lijststem 100 jaar - Een verjaardag. En een begrafenis ?, Leuven Acco, 1998

BOUSETTA Hassan, "Le paradoxe anversois - Entre racisme politique et ouvertures multiculturelles", Revue Européenne des Migrations Internationales, 1998 (14) 2, pp. 151-172

BRAECKMAN Colette, Les étrangers en Belgique, Bruxelles, Editions Vie Ouvrière, 1973

BRAS Juan Mari, "Alegato del ciudadano puertorriqueno Juan Mari Bras", 21/1/1997 (http://netdial.caribe.net/~nazysant/_nazysant/alegato.html)

BRAUSCH G.E.J.B., "Pluralisme ethnique et culturel au Congo Belge", in: Institut International des Civilisations Différentes (INCIDI), Pluralisme ethnique et culturel dans les sociétés intertropicales. Compte-rendu de la XXème session tenue à Lisbonne les 15, 16, 17 et 18 avril 1957, Bruxelles, 1957, pp.243-267

CAUCHI, Maurice N., Maltese migrants in Australia, Victoria (Austr.), Maltese Community Council of Victoria, 1990

CCCI Bruxelles et CCCI Saint-Josse: divers documents internes de ces conseils sont reproduits dans Peyralbe 1984, d'autres nous ont été communiqués par Khalil Zeguendi, membre du CCCI de Saint-Josse de 1982 à 1984

CECLR (Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme), Rapport annuel 1996 (1997), Rapport annuel 1997 (1998), Rapport annuel 1998 (1999)

CLAUDE Françoise & KULAKOWSKI Christine, "Nouvelles frontières de la nationalité", Lire l'immigration (Bruxelles), mai 1985

CLOSSET Charles-Louis, Traité pratique de la nationalité belge, Bruxelles, Bruylant, 1970

CLOSSET Charles-Louis, Traité de la nationalité en droit belge, Bruxelles, Larcier, 1993

COENEN Marie-Thérèse et LEWIN Rosine (dir.), La Belgique et ses immigrés - Les politiques manquées, Bruxelles, De Boeck Université (coll. Pol-His), 1997

COENEN Marie-Thérèse, "Plaidoyer pour une nouvelle citoyenneté - Chronique du droit de vote en Belgique", in COENEN & LEWIN 1997: 73-100

Commission Royale d'Enquête sur le Bilinguisme et le Biculturalisme, L'apport culturel des autres groupes ethniques, Ottawa, 1969, vol. 4 (en particulier: Ch.III La vie politique, pp. 75-94)

CULMANN Henri, L'Union française, Paris, P.U.F., collection "Que sais-je ?", 1950

Cumhuriyet Hafta, "Que pensent-ils de la fondation du Parti Démocrate Allemand ?", 3/11/1995, trad. in Espace Orient (Bruxelles) n°7, décembre 1995, pp.16-18

DASSETTO Felice, Immigrés et communes, équilibres difficiles - Le cas de Saint-Josse-ten-Noode, Louvain-la-Neuve, Academia-Bruylant (coll. Sybidi Papers), 1991

DE BIOLLEY Oriane, La vie politique des communes bruxelloises - L'argument "immigré" dans les campagnes communales (1970-1988), Louvain-la-Neuve, Academia-Bruylant (coll. Sybidi Papers), 1994

DELCOUR M.C., Traité théorique et pratique du droit électoral appliqué aux élections communales, Louvain, Ickx & Geets, 1842

DELWIT Pascal et DE WAELE Jean-Michel, Ecolo - Les Verts en politique, Bruxelles, De Boeck Université (coll. Pol-His), 1996

Documentation européenne, "La participation politique des immigrés dans la région bruxelloise", [Bruxelles], 1973

EGEP (Etats Généraux de l'Ecologie Politique), L'Islam en Belgique, Bruxelles, Editions Luc Pire, 1998

ERIE Steven P., "Rainbow's end: from the old to the new urban ethnic politics", in: MALDONADO L. & MOORE J. (eds), Urban ethnicity in the United States. New immigrants and old minorities, Beverley Hills, Sage Publications (Urban Affairs Annual Review, vol. 29), 1985

GARRONE Pierre, Citoyenneté et nationalité, Arles, Actes Sud (coll. L’Europe en bref), 1996

GEISSER Vincent, Ethnicité républicaine: les élites d’origine maghrébine dans le système politique français, Paris, Presses de Sciences Po, 1997

GEORGEL et al., Les régimes électoraux dans la communauté européenne, Paris, Editions Cujas, 1979

GILISSEN John, Les étrangers en Belgique du XIIIème siècle au XXème siècle, Bruxelles, Les Editions de la Librairie encyclopédique, 1958

GIRON A., Manuel de droit électoral, Bruxelles, Bruylant, 1890

GLEJSER H., "Contribution des Juifs à la vie et à la pensée économique et sociale en Belgique", in Belgia 2000 (Bruxelles), mars 1986, pp. 32-40

HERAGUI Salah, Essai d'analyse sur les conseils consultatifs pour immigrés, Marcinelle, Institut Provincial des Sciences Sociales Appliquées (mémoire), 1972

IRELAND Patrick, The political challenge of ethnic diversity: immigrant politics in France and Switzerland, Cambridge, Harvard University Press, 1994

JACOBS Dirk, Nieuwkomers in de politiek - Het parlementair debat omtrent kiesrecht voor vreemdelingen in Nederland en België (1970-1997), Gand, Academia Press, 1998

KASTORYANO Riva, La France, l'Allemagne et leurs immigrés: négocier l'identité, Paris, Armand Colin, 1996

LABRIQUE Jean, Congo politique, Léopoldville, Editions de l'Avenir, 1957

LAMBERT Pierre-Yves, "Métèques ou citoyens ? Les droits politiques des non Belges", [Bruxelles] (travail d'étudiant dans le cadre d'un séminaire de sociologie politique à l'ULB), 1987 [contient en annexes les extraits des programmes des partis, ainsi que divers documents du groupe Droits politiques pour tous, dont l'auteur faisait partie]

LAMBERT Pierre-Yves, Les candidats d'origine extracommunautaire aux élections communales du 10 octobre 1994 et législatives du 21 mai 1995, Saint-Josse, [brochure publiée à compte d'auteur], 7 juin 1995

LAMBERT Pierre-Yves, "Candidats et élus d'origine extracommunautaire aux élections européennes, communales, régionales et législatives de 1994 et 1995 en région bruxelloise", in: L'Année Sociale 1995, Bruxelles, Institut de sociologie (Université Libre de Bruxelles), 1996, pp.267-291

LAMBERT Pierre-Yves, "Droit de vote des étrangers: au-delà des lieux communs...", Cahiers Marxistes (Bruxelles), n°206, juillet-août 1997, pp. 57-70

LAMBERT Pierre-Yves, "L'exercice de la citoyenneté dans un contexte colonial: le cas des deux Congo jusqu'à 1957", Cahiers Marxistes (Bruxelles), n°208, janvier-février 1998, pp.51-62

LASZLO Tony, "How to Assemble a Multi-cultural Society", ISSHO, 1/12/1997 (http://www.iac.co.jp/~issho/news_11_97.html)

LEVAUX Marcel, "Droit de vote et d'éligibilité pour les immigrés et quelques autres problèmes les et nous concernant", Cahier n°16 du Centre d'Etude et de Documentation Communiste (Bruxelles), octobre 1997

LOUIS Bruno, ""La participation politique des personnes d'origine immigrée - A propos de quelques propositions de loi et des projets de "Constitutions" flamande et wallonne", in Institut Jules Destrée, Wallonie, terre de couleurs, Charleroi, 1998, pp. 74-138

MAGNETTE Paul (éd.), De l'étranger au citoyen - Construire la citoyenneté européenne, Bruxelles, De Boeck Université, 1997

MARTINIELLO Marco, Leadership et pouvoir dans les communautés d'origine immigrée, Paris, CIEMI-L'Harmattan, 1992

McLAUGHLIN Abraham, "A Move to Extend Vote to Immigrants", Christian Science Monitor 28/10/1998

MESSIAEN Jean-Jacques et MUSICK Arlette, Verviers, Bruxelles, Présence et Action Culturelle (coll. Mémoire ouvrière; 1885/1985, Histoire des fédérations), 1985

MORELLI Anne (dir.), Histoire des étrangers et de l'immigration en Belgique de la préhistoire à nos jours, Bruxelles, Editions ouvrières, 1992

NAKAYAMA Michiko, "Foreign Residents' Right to Serve in Self-Governing Bodies", Newsgroup Pacific Asia Today (Rikkyo University), 4 July 1996 (http://law.rikkyo.ac.jp/npa/ng204.htm)

NERA Gilles, La Communauté, Paris, P.U.F. (coll. Que sais-je ?), 1960

NEUMANN Rui, "A maioria absoluta da abstenção", Encontro das communidades portuguesas (Paris), 1-15/5/1997

OTTO Hubert, De la nationalité et de l'indigénat en Belgique - Commentaire de la loi du 8 juin 1909, Bruxelles, Bruylant, 1911

ÖZGÜDEN Dogan, Portrait de l’immigration de Turquie, Bruxelles, Info-Türk, novembre 1984

PANCIERA Silvana, Immigration, force sociale, mouvement politique. Les conseils communaux consultatifs des immigrés en Belgique, Paris (thèse pour le doctorat du 3ème cycle), 1978, IV tomes

PANCIERA Silvana, "Les conseils consultatifs communaux des immigrés", Courrier Hebdomadaire du CRISP (Bruxelles), n°963, 21 mai 1982

PEYRALBE Brigitte, Les autorités communales de Saint-Josse et l'immigration à travers le cas des Maghrébins, Bruxelles, ULB (mémoire en sciences politiques), 1984

REA Andrea, "Les immigrés italiens de Belgique: des Européens socialement intégrés en quête de citoyenneté politique", in: MAGNETTE 1997: 77-100

ROSSINI Daniele, "Ma esiste la communità italiana del Belgio ?", Qui Italia (Bruxelles), n°43, avril 1998

ROSSINI Daniele, "Risultati deludenti: ha votato solo il 15%", Qui Italia (Bruxelles), n°35, juillet-août 1997

STANDAERT Robert, De l'indigénat en Belgique - Commentaire de la loi du 15 mai 1922, Bruxelles, Bruylant, 1923

SWYNGEDOUW Marc, PHALET Karen et DESCHOUWER Kris (eds), Minderheden in Brussel - Sociopolitieke houdingen en gedragen, Bruxelles, VUBPress, 1999

TARRADELLAS Ferran, "Coordinación Asociativa toma el CRE de Bruselas", El Sol de Belgica (Bruxelles), 12/12/1996

TASSELLO Graziano, "Esiste una politica italiana verso gli Italiani all'estero ?", Studi Emigrazione (Rome), XXXIV, n°127, 1997, pp.487-491

VANDERLINDEN Jacques, 1959-1960 La crise congolaise, Bruxelles, Editions Complexe, 1985

VERSTRAETE Maurice, "Belgisch onderdaanschap en Belgisch burgerschap", in: Rechtskundig Weekblad (Anvers), X, n°40, 29 juin 1947, p. 1284

VERSTRAETE Maurice, "Les droits politiques au Congo belge", in: Bulletin Trimestriel de la Société Belge d'Etudes et d'Expansion, vol. XLVII, n°127, août-octobre 1947, pp.480-485

YOUNG Crawford, Introduction à la politique congolaise, Kinshasa, Editions Universitaires du Congo (et CRISP, Bruxelles), 1965

ZAPATCIOGLU Dilek, "Le parti de Kohl courtise les immigrés turcs", Der Tageszeitung (Berlin), trad. in Courrier International n°297, 11/7/96

Périodiques et autres médias consultés systématiquement

versions électroniques

médias quotidiens: Het Belang van Limburg, Gazet van Antwerpen, JP-RTBF (radio), JT-RTBF (télévision), Le Soir

autres: La Lettre de la Citoyenneté (Amiens), Suffrage Universel (Bruxelles), Traces (Oxford)

versions papier

médias édités à Bruxelles: De Morgen, Le Matin, Nouvelle Tribune, Qui Italia, Trait d'Union

autres: Courrier International, Le Monde

 

Sources pour les données statistiques et sur les élus

Les statistiques de population proviennent des différents recueils de l'Institut National de Statistiques, ainsi que des rapports du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme (http://www.antiracisme.be).

Ont été systématiquement consultés les recueils de résultats électoraux réalisés par

Les résultats détaillés des élections communales ne sont pas centralisés au niveau fédéral, ni même régional, mais à celui des chefs-lieux de province. Nos recherches ayant principalement porté sur la région bruxelloise, les données concernant les élus communaux de Wallonie proviennent principalement de:

Les données concernant les élus communaux de Flandre proviennent principalement de l'édition néerlandophone de 1995 de l'ouvrage précité.

Les données concernant les candidats et les résultats des élections communales en région bruxelloise proviennent principalement des Archives de l'Administration des pouvoirs locaux de la Région de Bruxelles-Capitale, qui incluent la partie concernant les communes bruxelloises des ex-Archives provinciales du Brabant. Ce service a également réalisé un document à usage interne, dont nous avons obtenu copie, qui reprend les résultats des élections communales par commune et par liste, ainsi que les noms et les voix de préférence de tous les élus et suppléants:

Les données concernant le système électoral et les élus fédéraux et régionaux (éléments biographiques) proviennent principalement de: